martes, 12 de enero de 2010

Henri Boulanger


[Jefe] - Como indudablemente habrá escuchado el gobierno privatizará nuestros establecimientos. Eso tendrá efectos desde comienzos del mes próximo. Los nuevos dueños demandan ciertos cambios en la organización. Así que es mi desagradable deber informarle, señor...

[Secretaria] - Boulanger. Henri Boulanger.

J. - Boulanger, los despidos no se pueden evitar. No es ciudadano británico, ¿verdad?.

H.B. - No. Francés.

J. - Estoy seguro de que entenderá que debemos empezar por los extranjeros.

H.B. - Entiendo. ¿Cuándo debo irme?.

J. - Como su puesto, por alguna razón, nunca ha sido oficial el preaviso de dos semanas está fuera de lugar.

H.B. - ¿Ahora mismo?.

J. - Sí, si le parece.

S. - Firme esto, por favor.

J. - Como muestra de nuestro aprecio por sus...

S. - Quince.

J. - ...estos quince años de devoto servicio a nuestro departamento le daremos este reloj de oro.

I hired a contract killer. Aki Kaurismaki. 1990.

Otro sacrificado ciudadano que brega en pos de un mejor futuro para los hijos del patrón. Al igual que el colega que hace unos días me contaba cómo había pasado el mes de diciembre echando horas extras no remuneradas a mansalva para que su jefe pudiera hacerle un regalo decente estas navidades a su hijito y pagar las facturas del gas que hará algo más confortable su humilde hogar.

No hay comentarios: